طغيان

💡 يشعرُ الموظفونَ بالقلقِ حينَ يرونَ طغيان البيروقراطيةِ على العملِ، فتتأخرُ المعاملاتُ وتتراكمُ الشكاوى.

کارمندان وقتی می‌بینند که بوروکراسی بر کار مسلط شده و باعث تأخیر در معاملات و انباشت شکایات می‌شود، احساس اضطراب می‌کنند.

💡 ‬وبدونه ‪ ‬أي االنفجار‪ ‬الستقبلني طغيان جارف من اللوم ال‬ ‫ّ‬ ‫وجزه‪

بدون آن، انفجار، استبداد ویرانگرِ سرزنش و پیامدهای آن خواهد بود.

💡 أدّى طغيان العنفِ في المدينةِ إلى هجرةِ كثيرٍ من الأسرِ نحوَ مناطقَ أكثرَ أمنًا.

خشونت‌های گسترده در این شهر منجر به مهاجرت بسیاری از خانواده‌ها به مناطق امن‌تر شده است.

💡 ‫فيا رب ـ ـ ـ ـ ـ ــي أعيين على طغيان عشقها بقليب!

پروردگارا، چشمانی به من عطا فرما تا ستم عشق او را در قلبم ببینم!

💡 ‬و أنا من الذين فقدوا عائالتهم بسبب طغيان هذا‬ ‫الملك‪

و من یکی از کسانی هستم که خانواده اش را به خاطر ظلم این پادشاه از دست داده است.

💡 ‬فقد بلغ طغيان هذا‬ ‫الملك إلى حد أنه لم يستطع أحد أن يطيقه‪

استبداد این پادشاه به حدی رسید که هیچکس نمی توانست او را تحمل کند.

💡 حذّرَ الخبيرُ من طغيان الاستهلاكِ على الحياةِ اليوميةِ، لأنَّهُ يستهلكُ المالَ والوقتَ بلا فائدةٍ حقيقيةٍ.

این متخصص نسبت به استبداد مصرف‌گرایی در زندگی روزمره هشدار داد، زیرا بدون هیچ فایده واقعی، پول و زمان را هدر می‌دهد.