طرافة

🌐 طنز

«طَرَافة» به‌معنای تازگی، شگفتی، لطافتِ طنزآمیز، یا جذابیتِ غیرعادی است. این واژه معمولاً برای چیزی به کار می‌رود که نو، جالب، بامزه، یا دارای نکته‌ای ظریف و متفاوت باشد. در فارسی می‌توان آن را نزدیک به «ظرافتِ جالب» یا «بامزگیِ تازه» دانست.

اسم (noun)

📌 شوخ طبعی

📌 طنز

📌 تازگی

📌 خنده پذیری

📌 سرگرم کننده بودن

📌 حماقت

📌 حواس پرتی

📌 شکست‌خوردگی

جمله سازی با طرافة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لفتت طرافة حديثه انتباه الجميع في الجلسة.

طنز کلام او توجه همه حاضران در جلسه را جلب کرد.

💡 ‬قال لها‪:‬‬ ‫راح رايت يتأمل هذا الكائن الغريب الذي ال يخلو مع ذلك من‬ ‫طرافة‪

او به او گفت: «راستش را بخواهید، به تماشای این موجود عجیب رفتم، که با این وجود جذابیت خاصی داشت.»

💡 تمتاز القصة بقدر كبير من طرافة الأسلوب وخفة الظل.

این داستان با شوخ طبعی و طنز فراوان مشخص می شود.

💡 ‫راح رايت يتأمل هذا الكائن الغريب الذي ال يخلو مع ذلك من‬ ‫طرافة‪

رایت رفت تا این موجود عجیب را که با این وجود خالی از ویژگی‌های خاص خودش نبود، مورد بررسی قرار دهد.

💡 ضحك الحضور على طرافة الموقف غير المتوقعة أثناء العرض.

تماشاگران در طول نمایش به طنز غیرمنتظره‌ی موقعیت خندیدند.

💡 المشكلة طرافة هذا الأسلوب هو أنه إذا لم يكن لديك موهبة للاستثمار بهذه الطريقة، سوف تفشل بالتأكيد في ذلك.

مشکل تازگی این روش این است که اگر استعداد لازم برای سرمایه‌گذاری به این روش را نداشته باشید، تقریباً مطمئناً در آن شکست خواهید خورد.

کلمات مرتبط