طاوالت

🌐 جداول

«طاوالت» به‌صورت رسمی و معیار، واژه‌ای شناخته‌شده در عربی فصیح نیست و احتمالاً صورتِ جمع / تحریفی از واژه‌ای دیگر یا نوشتار غیرمعیار است. اگر از ریشه‌ی «طول» فهمیده شود، ممکن است با مفاهیمی مثل «بلند شدن»، «دراز شدن» یا «گسترش یافتن» مرتبط باشد، اما بدون بافت، معنی قطعی ندارد.

جمله سازی با طاوالت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬توجد أريكتان متالمستان ومثة طاوالت وكرايس منترشة حول القاعة‪.

دو مبل هم‌رنگ و دوازده میز و صندلی در اطراف سالن پراکنده شده‌اند.

💡 طاوالت الاجتماعات بين الفريقين حتى توصلا إلى اتفاق نهائي.

جلسات بین دو تیم تا رسیدن به توافق نهایی ادامه یافت.

💡 ‫رفع امللك حاجبيه معجبا بالفكرة مبدئيًا ثم أكملت الفتاة‪:‬‬ ‫ «يجلس الجميع عىل طاوالت بيضاء ويوضع األكل والرشاب بصحون‬‫وأباريق بيضاء أيضا‪

پادشاه ابروهایش را بالا انداخت، در ابتدا تحت تأثیر این ایده قرار گرفت، سپس دختر ادامه داد: «همه دور میزهای سفید خواهند نشست و غذا و نوشیدنی‌ها نیز در بشقاب‌ها و کوزه‌های سفید سرو خواهند شد.»

💡 طاوالت أيام الانتظار، ثم وصل الخبر الذي كانوا يترقبونه.

روزهای انتظار طولانی شد، سپس خبری که منتظرش بودند از راه رسید.

💡 طاوالت النقاشات في اللجنة، لكنهم اختاروا في النهاية الحل العملي.

بحث‌ها در کمیته طولانی شد، اما در نهایت آنها راه حل عملی را انتخاب کردند.

کلمات مرتبط