اجاب

🌐 او پاسخ داد

صورتِ نوشتاریِ نزدیک به أجاب است و معنای آن «پاسخ داد، جواب داد، پاسخ گفت» می‌باشد؛ در عربی از افعال بسیار رایج است.

فعل (verb)

📌 پاسخ دادن

📌 پاسخ

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او پاسخ داد

جمله سازی با اجاب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ظل والکالم يستمع إلى الجميع ثم أجاب بكلمات قصيرة وواضحة.

والکالم به همه گوش داد و سپس با کلمات کوتاه و واضح پاسخ داد.

💡 كانت كم سؤالًا طرحه الطلاب على الأستاذ، لكنه أجاب عنها كلها بصبرٍ وهدوء.

دانشجویان تعدادی سوال از استاد پرسیدند، اما او با صبر و آرامش به همه آنها پاسخ داد.

💡 كانت رسلهم واضحة ومختصرة، لذلك أجاب الفريق عليها بسرعة دون تأخير.

پیام‌های آنها واضح و مختصر بود، بنابراین تیم به سرعت و بدون تأخیر به آنها پاسخ داد.

💡 ظَنَّ الطالبُ أن السؤالَ صعب، لكنه أجاب عنه بسهولة في النهاية.

دانش‌آموز فکر می‌کرد سوال سخت است، اما در نهایت به راحتی به آن پاسخ داد.

💡 وحين سئل عن الخلافات الداخلية اجاب موقفنا في الوقت الحالي التزام الصمت.

وقتی از او درباره اختلافات داخلی پرسیده شد، پاسخ داد: «موضع ما در حال حاضر سکوت است.»

💡 ‬‫اجاب وقد أعتلي وجهه بسمة حملت معها كل كسور‬ ‫روحه.

او پاسخ داد، لبخندی که تمام شکستگی‌های روحش را با خود حمل می‌کرد، بر چهره‌اش نقش بسته بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران