ضيزن
🌐 ضیزن
«ضيزن» واژهای کمکاربرد و کهن در عربی است و غالباً به صورت نام یا صفتی مربوط به «کجی، انحراف یا ستم» فهمیده میشود. این صورت در منابع لغوی بیشتر بهعنوان واژهای نادر آمده و معنایش به حوزهی «ضيز» نزدیک است؛ یعنی چیزی که از اعتدال و عدالت دور شده باشد. در برخی متون ممکن است بهعنوان اسم خاص نیز آمده باشد، اما در کاربرد لغوی، حسّ «ناراستی» و «جور» را میرساند.
جمله سازی با ضيزن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لم أجد في المعجم استعمالًا شائعًا لكلمة ضيزن في هذا السياق، فاستعملها الكاتب نادرًا.
من در فرهنگ لغت، کاربرد رایجی از کلمه «ضیزان» در این زمینه پیدا نکردم، بنابراین نویسنده به ندرت از آن استفاده کرده است.
💡 إذا وردت ضيزن في مخطوطة، فلابد من مراجعة السياق اللغوي بدقة.
اگر کلمه «ضیزن» در نسخه خطی آمده باشد، باید بافت زبانی آن به دقت بررسی شود.
💡 قد تظهر ضيزن في بعض النصوص القديمة بوصفها لفظًا غريبًا أو غير مألوف.
کلمه «ضیزن» ممکن است در برخی متون باستانی به عنوان یک اصطلاح عجیب یا ناآشنا ظاهر شود.