ضربني

🌐 او به من زد.

یعنی «مرا زد» یا «به من ضربه زد»؛ «نی» ضمیر متصلِ مفعولیِ اول شخص مفرد است و به معنی «مرا / به من» می‌آید.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به من ضربه زد

📌 مرا کتک بزن

📌 بهم برخورد

📌 بهم مشت زد

📌 به من شلیک کرد

📌 منو زد.

جمله سازی با ضربني

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫نصيحة أبلة عائشة وكيف نفذتها وكيف ضربني عبد البر‪

نصیحت عمه عایشه، اینکه چطور آن را اجرا کردم، و اینکه چطور عبدالبر به من ضربه زد.

💡 ‫المسيحية‪ :‬إذا ضربني أحد على خدّي األيمن فعل ّ‬ ‫وإعمال السبيل الغاندي الذي يستقبل بصدور عارية الرصاص‪

مسیحیت: اگر کسی به گونه راستم سیلی بزند، من هم همین کار را خواهم کرد. و راه گاندی که با سینه‌های برهنه در مقابل گلوله‌ها قرار می‌گیرد.

💡 ضربني الهواءُ البارد في وجهـي عندما فتحت النافذة صباحًا.

صبح که پنجره را باز کردم، هوای سرد به صورتم خورد.

💡 ضربني الألمُ في ظهري بعد حمل الصناديق الثقيلة.

بعد از حمل جعبه‌های سنگین، کمرم درد گرفت.

💡 ضربني شعورٌ غريب عندما سمعت الخبر لأول مرة.

اولین باری که این خبر را شنیدم، حس عجیبی داشتم.

💡 (جيم فانس) ضربني وكأنى بغلة، وأسوأ

جیم ونس من را مثل یک قاطر کتک زد، و بدتر از آن

کلمات مرتبط