صدری

🌐 سینه‌ام

این واژه همان «مربوط به صدر / سینه» یا «سینه‌ای» است و گاهی به صورت نسبتِ شخصی هم می‌آید؛ یعنی چیزی که به «صدر» وابسته است. در متون علمی یا ادبی، ممکن است به چیزهای «درونی، ابتدایی، یا مقدماتی» هم اشاره کند. اگر به عنوان اسم / صفت بیاید، معنای اصلی‌اش ارتباط با سینه یا صدر است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سینه ام

📌 قفسه سینه

📌 سینه من

📌 سینه‌ای

📌 سینه هایم

📌 سینه‌های من

جمله سازی با صدری

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وقصدت الطبيب عندما شعرت بألم مفاجئ في صدري.

وقتی ناگهان در قفسه سینه‌ام احساس درد کردم، به پزشک مراجعه کردم.

💡 إذا أُعاني من ألمٍ في صدري، أراجعُ الطبيبَ فورًا ولا أؤجلُ الفحصَ أبدًا.

اگر درد قفسه سینه را تجربه کنم، فوراً به پزشک مراجعه می‌کنم و هرگز معاینه را به تعویق نمی‌اندازم.

💡 أُعاني من ألمٍ في صدري بعدَ صعودِ الدرجِ بسرعةٍ لمسافاتٍ طويلةٍ.

بعد از بالا رفتن سریع از پله‌ها برای مسافت‌های طولانی، درد قفسه سینه را تجربه می‌کنم.

💡 سألتُ الطبيبَ عن السببِ الحقيقيِّ للألمِ في صدري.

از دکتر دلیل واقعی درد قفسه سینه‌ام را پرسیدم.

💡 بدأَ والدي يُعاني من ألمٍ في صدري بعدَ الجهدِ الكبيرِ، فطلبنا له المساعدةَ الطبيةَ.

پدرم بعد از فعالیت زیاد دچار درد قفسه سینه شد، بنابراین ما برای او به پزشک مراجعه کردیم.

کلمات مرتبط