صادر

💡 انتبهنا إلى مزم خفيف صادر من الباب عندما هبت الريح.

متوجه شدیم که وقتی باد وزید، صدای تق‌تق ضعیفی از در آمد.

💡 ذكرت الصحيفة المعلومة نقلا عن تقرير رسمي صادر من وزارة الصحة.

این روزنامه این اطلاعات را با استناد به گزارش رسمی منتشر شده توسط وزارت بهداشت منتشر کرد.

💡 خلال التجربة، اكتشفنا إشعاع نيوتروني كبير صادر من المفاعل.

در طول آزمایش، ما مقدار زیادی تابش نوترونی ساطع شده از راکتور را شناسایی کردیم.

💡 قطع الصمت المرعب صوت فحيح شبيه بالقطط صادر من الشجيرات.

سکوت وحشتناک با صدای هیس گربه مانندی که از میان بوته‌ها می‌آمد، شکسته شد.

💡 بدا الصوت هاخ في التسجيل وكأنه صادر من شخص متعب جدًا.

صدای ضبط شده طوری بود که انگار از یک فرد خیلی خسته می‌آمد.

💡 أمر صادر من الجهة الإدارية بإيقاف الأعمال لأسباب لا دخل للمتعاقد مع الحكومة فيها.

دستوری که توسط مرجع اداری مبنی بر توقف کار به دلایلی که مربوط به پیمانکار با دولت نیست، صادر شده است.