شهادات

🌐 گواهینامه‌ها

«شهادات» جمعِ «شهادة» است و به معنی «گواهی‌ها، شهادت‌ها، تصدیق‌ها» به کار می‌رود. بسته به زمینه، می‌تواند به گواهی‌نامه‌ها، اظهارات شاهدان، یا مدارکِ اثبات‌کنندهٔ چیزی اشاره داشته باشد. در متون حقوقی و اداری هم بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گواهینامه ها

📌 صدور گواهینامه

📌 شهادت

📌 درجه

📌 توصیفات

📌 گواهی

جمله سازی با شهادات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬حتى إني حصلت على شهادات إضافية لم أسمع بها من قبل‪

من حتی گواهینامه‌های دیگری هم دریافت کردم که قبلاً هرگز اسمشان را هم نشنیده بودم.

💡 قدمت الجامعة شهادات التخرج للطلاب في حفل رسمي جميل.

دانشگاه در مراسمی رسمی و زیبا، گواهینامه‌های فارغ‌التحصیلی را به دانشجویان اهدا کرد.

💡 ‫يضنينى صفيرك فى شهادات حواسى عليك‬ ‫وافصاح المادة وهى خائفة عن مجيئك إلى الحقيقة بتثنى تجلى.

سوت تو مرا در گواهی حواسم به تو و افشای ماده دردمند می‌کند در حالی که از رسیدن تو به حقیقت با دوگانگی تجلی می‌ترسد.

💡 وزعت المؤسسة شهادات تقدير على العاملين المتميزين، تشجيعًا لهم على مواصلة الجهد.

این سازمان با توزیع تقدیرنامه‌هایی به کارمندان برجسته، آنها را به ادامه تلاش‌هایشان تشویق کرد.

💡 كتب الصحفي وصف ًا دقيقًا للحادثة اعتمادًا على شهادات الشهود.

روزنامه‌نگار بر اساس شهادت شاهدان عینی، روایت دقیقی از این حادثه نوشت.

💡 طلبت الإدارة نسخًا من شهادات الدورات التدريبية قبل توقيع العقد.

اداره قبل از امضای قرارداد، کپی گواهینامه‌های دوره آموزشی را درخواست کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران