شعري

💡 ‫أنا في حنين لحضنك وصوتك ولمسات يديك وأنت تمسحين بها عىل شعري عندما أنام بجانبك

دلم برای آغوشت، صدایت و لمس دستانت تنگ شده، وقتی که کنارت می‌خوابم و موهایم را نوازش می‌کنی.

💡 عندما قصصت شعري قصيرًا، شعرت أنني بدأت مرحلة جديدة من حياتي.

وقتی موهایم را کوتاه کردم، احساس کردم مرحله جدیدی از زندگی‌ام را آغاز کرده‌ام.

💡 قد يظهر لفظ وحيک في سياقٍ شعري أو لهجي غير رسمي.

کلمه «وحی تو» ممکن است در یک بافت شاعرانه یا گویش غیررسمی ظاهر شود.

💡 ‬لن أنسى يومي األول في الجامعة؛ كنت أرتدي البدلة الجديدة‬ ‫وقد َح َلقت شعري وذقني وتعطرت‪.

هیچ‌وقت اولین روز دانشگاهم را فراموش نمی‌کنم؛ کت و شلوار نو پوشیده بودم، موها و ریشم را تراشیده بودم و عطر زده بودم.

💡 ‬سوف أكفنها بما ابيضّ من شعري ثم أضعها في تابوت مما بقي من سواده‪.

او را با موهای سفیدی که ریخته کفن می‌کنم، سپس با موهای سیاه باقی‌مانده در تابوت می‌گذارم.

💡 ‬إذ ت صــبح ال صـورة مــن ج هــة‬ ‫أك ثــر جذ ريــة فــي ت كــوين ا لــنص ال شــعري

بنابراین، تصویر از یک منظر، به عنصر اساسی‌تری در شکل‌گیری متن شاعرانه تبدیل می‌شود.

💡 أحب شعري الطبيعي لأنه لا يحتاج إلى عناية معقدة كل يوم.

من عاشق موهای طبیعی‌ام هستم چون به مراقبت‌های پیچیده‌ی روزانه نیاز ندارد.

💡 لأن شعري اشقر بطبيعته، يسألني الكثيرون إن كنت أستعمل صبغة.

چون موهای من به طور طبیعی بلوند است، خیلی‌ها از من می‌پرسند که آیا از رنگ مو استفاده می‌کنم یا نه.

💡 قصصتُ شعري بنفسي عندما لم أجد وقتًا لزيارة الصالون.

وقتی وقت نداشتم برم آرایشگاه موهامو خودم کوتاه کردم.