شرطه

🌐 پلیس

یعنی «پلیس» یا «نیروهای انتظامی»؛ همچنین در برخی کاربردها می‌تواند به معنی «نشانه» یا «علامت» هم به‌کار رود، اما رایج‌ترین معنی‌اش همان پلیس است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پلیس‌ها

📌 پلیس

جمله سازی با شرطه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لدينا رجلي شرطه على وشك الموت بسبب المال و المخدرات

ما دو پلیس داریم که به خاطر پول و مواد مخدر در آستانه مرگ هستند.

💡 تأخذين رجل شرطه انفصل عن زوجته عاجلا...

شما فوراً یک پلیس را که از همسرش جدا شده است، دستگیر می‌کنید...

💡 مساء الخير يا سيدتي, شرطه نيويورك بارلي و جايمس نحن نبحث عن داوني رومانو - تفضلوا للداخل

عصر بخیر، خانم. من پلیس نیویورک هستم، پارلی و جیمز. ما دنبال داونی رومانو می‌گردیم - لطفاً تشریف بیاورید داخل.

💡 يوجد مدعي عام شرطه في معظم مراكز الإصلاح والتأهيل ومديريات الشرطة وحق الشكوى مكفول للنزيل بأي شان ويتم متابعه شكواه.

در اکثر مراکز اصلاح و تربیت و ادارات پلیس، دادستان پلیس وجود دارد و حق شکایت برای زندانی در هر موضوعی تضمین شده و شکایت او پیگیری می‌شود.

💡 آخر شيء يقلق لأجله شرطه الجرائم هو فتى التنظيف

آخرین چیزی که پلیس جنایی او نگرانش است، پسر نظافتچی است.

💡 لقد أرسلته لكى يرى اذا كان هناك شرطه بالخارج

فرستادمش تا ببینه پلیسی بیرون هست یا نه.

کلمات مرتبط