اتکون

«اتکون» از ریشهٔ کان به معنای «بودن» است و یعنی «آیا هستی؟ / می‌شوی؟ / باشی» بسته به سیاق. این فعل برای بیان وجود، تحقق، شدن یا حالت داشتن به‌کار می‌رود و یکی از پرکاربردترین ریشه‌ها در عربی است.