شبابها

🌐 جوانی او

«شَبَابُهَا» یعنی جوانیِ او / آن (برای مؤنث) یا دوران جوانیِ او. ضمیر «ها» نشان می‌دهد که این واژه به چیزی مؤنث، یا به زنی، یا به یک اسم مؤنث برمی‌گردد. بنابراین این ترکیب می‌تواند به «جوانیِ آن زن»، «شبابِ او»، یا به‌طور کلی «دوره‌ی سرزندگی و نشاطِ او» اشاره کند. در متون عربی، «شبابها» بسته به جمله می‌تواند هم معنای زمانی داشته باشد و هم معنای کیفیتی.

جمله سازی با شبابها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وكانت الفتاة في‬ ‫أوج شبابها وريعان صحتها وحيويتها‪

دختر در اوج جوانی، سلامتی و سرزندگی خود بود.

💡 دفنت الجدة الرسائل القديمة في صندوق خشبي احتفظت به منذ شبابها الطويل.

مادربزرگ نامه‌های قدیمی را در جعبه‌ای چوبی که از دوران جوانی‌اش نگه داشته بود، دفن کرد.

💡 تتذكر الأم شبابها بابتسامة، لأن تلك الأيام كانت مليئةً بالفرح والحرية.

مادر با لبخندی از دوران جوانی‌اش یاد می‌کند، زیرا آن روزها پر از شادی و آزادی بود.

💡 استعادت شبابها بعض النشاط بعد أن بدأت تمشي يوميًا في الحديقة.

او پس از شروع پیاده‌روی روزانه در پارک، مقداری از انرژی جوانی خود را بازیافت.

💡 كانت شبابها مليئةً بالأحلام والطموحات قبل أن تنشغل بالعمل والأسرة.

دوران جوانی او پر از رویا و جاه‌طلبی بود، پیش از آنکه درگیر کار و خانواده شود.

💡 ‬تغزلت بجامل شبابها وح ّنت إىل أيام املايض عندما كان‬ ‫كل يشء عىل ما يرام‪«

او زیبایی‌های جوانی‌اش را به یاد آورد و حسرت روزهای گذشته را خورد، زمانی که همه چیز خوب بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران