شبابي

💡 احتفظتُ بصورة شبابي في المحفظة لأتذكر الأيام الجميلة.

من عکسی از دوران جوانی‌ام را در کیف پولم نگه داشته‌ام تا روزهای خوب گذشته را به یاد بیاورم.

💡 ما زلت أستمع إلى الأغاني شبابي ة التي أحببتها في الجامعة.

من هنوز به آهنگ‌های جوانانه‌ای که در دانشگاه دوست داشتم گوش می‌دهم.

💡 ‬وال اريد تكديس‬ ‫عالمات ظاهرية تشير إلى أني بخير وامارس شبابي بسالسة‪.

نمی‌خواهم نشانه‌های سطحی‌ای را که نشان می‌دهند حالم خوب است و از جوانی‌ام به راحتی لذت می‌برم، روی هم انباشته کنم.

💡 ‬لم‬ ‫نورا في عتمتي‬ ‫ت ُكن ُمجرد رفيقة درب شبابي ولم ت ُكن ً‬ ‫فقط بل هي ابنتي وحبيبتي وصغيرتي ال ُمدللة وكبيرتي‬ ‫التي أتدل ُل عليها كيفما شئتُ.

نورا در تاریکی من فقط همدم دوران جوانی‌ام نبود، بلکه دخترم، محبوبم، کوچولوی نازپرورده‌ام و فرزند ارشدم بود که هر طور که بخواهم نوازشش می‌کنم.

💡 كان أسلوبي شبابي ًا ومفعمًا بالحماس عندما بدأت العمل لأول مرة.

سبک من وقتی تازه شروع به کار کردم، جوان‌پسند و پر از شور و شوق بود.

💡 ‬كنت‬ ‫أتردد على هذا املكان في شبابي والتقيت زوجتي وكانت من دولة‬ ‫أخرى وعلمتها لغتي فتحدثتها وكتبتها‪

من در جوانی به این مکان رفت و آمد داشتم و در آنجا با همسرم آشنا شدم. او اهل کشور دیگری بود و من زبان خودم را به او یاد دادم، بنابراین او به آن زبان صحبت می‌کرد و می‌نوشت.

💡 ‬وأنا اركض خلفك لكن ال أعلم إلى متى الروح تنادي‬ ‫عليك والقلب على الوعد باقي ضاع شبابي وأنا أنتظر قلتُ بأنك‬ ‫ستعود متى الوفاء في الوعود أنا متعبة‪.

من به دنبال تو می‌دوم، اما نمی‌دانم تا کی. روحم تو را صدا می‌زند و قلبم به وعده‌ام وفادار است. جوانی‌ام در انتظار از دست رفته است. گفته بودم که برمی‌گردی. وعده‌ها کی محقق می‌شوند؟ خسته‌ام.

💡 ‬كان تفاوتي العُمري معهم‬ ‫يعزز فكرة ان شبابي انقرض إلى غير رجعة‪

اختلاف سنی من با آنها این فکر را تقویت می‌کرد که جوانی‌ام برای همیشه از دست رفته است.