اتفرج

🌐 تماشا کنید

این واژه احتمالاً صورت نوشتاریِ نادرست یا تغییریافته از «أتفرّج» است که در عربی به معنی «تماشا کردن، گردش رفتن، تفریح کردن، برای تماشا یا استراحت بیرون رفتن» به‌کار می‌رود. در زبان محاوره‌ای عربی، «أتفرّج» بسیار رایج است و معمولاً وقتی کسی برای دیدن چیزی یا برای تفریح بیرون می‌رود، استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تماشاگر صرف

جمله سازی با اتفرج

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 جلسنا على الشرفة اتفرج على الغروب الجميل فوق البحر.

روی بالکن نشسته بودیم و غروب زیبای خورشید را از فراز دریا تماشا می‌کردیم.

💡 ‬اتفرج عليهم عاجزا ً من زاوية تقلص مساحة‬ ‫األنظار اتجاهي وهم يتخاصمون‪

من با درماندگی از زاویه‌ای که میدان دید من را در حین بحثشان محدود می‌کرد، آنها را تماشا می‌کردم.

💡 في العطلة، خرجنا إلى السوق اتفرج على المحلات والسلع الجديدة.

در طول تعطیلات، ما به بازار رفتیم تا مغازه‌ها و اجناس جدید را ببینیم.

💡 ‫مها ‪:‬ال استنى عايزه اتفرج على قاسم بيه لما يشوف‬ ‫جودى‪.

ماها: نه، صبر کن، می‌خواهم قاسم بیگ را وقتی جودی را می‌بیند تماشا کنم.

💡 الأطفال يحبون أن اتفرج على مباريات كرة القدم مع والدهم مساءً.

بچه‌ها عاشق این هستند که عصرها با پدرشان مسابقات فوتبال را تماشا کنند.

کلمات مرتبط