شاه

🌐 شاه

«شاه» واژه‌ای فارسی است که در بسیاری از زبان‌ها، از جمله در متون عربیِ تاریخی یا وام‌واژه‌ها، به معنی «پادشاه» به کار می‌رود. در عربی خالص، این واژه اصلی نیست، اما در فارسی و برخی ترکیبات تاریخی معنای «فرمانروا»، «سلطان» یا «پادشاه» دارد.

اسم (noun)

📌 شاه

📌 پادشاه

جمله سازی با شاه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قرأ الطالب عن حياة شاه القديم في كتاب التاريخ المقرر لهذا الفصل.

دانشجو در کتاب تاریخی که برای این ترم تعیین شده بود، درباره زندگی شاه سابق خواند.

💡 وكان آخر ملوك هذه الأسرة هو أحمد شاه الذي اغتيل في المنفى في سن مبكرة.

آخرین پادشاه این سلسله احمدشاه بود که در جوانی در تبعید ترور شد.

💡 كان شاه يجلس في القاعة الكبيرة ويستمع إلى تقارير الوزراء باهتمام شديد.

شاه در تالار بزرگ نشسته بود و با دقت فراوان به گزارش‌های وزیران گوش می‌داد.

💡 يحرص شاه على تجنب القفز من خلال الأطواق السياسية.

شاه مراقب است که از دخالت در مسائل سیاسی خودداری کند.

💡 وقف الحرس بجانب شاه أثناء الاحتفال الرسمي الذي حضره عدد كبير من الناس.

نگهبانان در طول مراسم رسمی که با حضور تعداد زیادی از مردم برگزار شد، در کنار شاه ایستاده بودند.

💡 قالت تأنفي شاه أنا متحمسة لأكون جزءًا من هذه الحملة.

تانوی شاه گفت: «من از اینکه بخشی از این کمپین هستم، هیجان‌زده‌ام.»