شاخصة
🌐 علامت
«شاخصة» به معنی «نشانه»، «علامت»، «نمایه» یا «ویژگی شاخص» است. این واژه از ریشهای میآید که با برجسته بودن و نشان دادن ارتباط دارد. در عربی امروز ممکن است در معنای شاخص، معیار، یا indicator هم به کار رود؛ مثلاً «مؤشر / شاخصة» برای نشان دادن وضعیت چیزی.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ثابت روی
جمله سازی با شاخصة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بقي الطفلُ شاخصةً أمامَ الواجهةِ الزجاجيةِ يراقبُ الألعابِ الجديدةَ بإعجاب.
کودک همچنان به شیشه پنجره خیره مانده بود و با تحسین اسباببازیهای جدید را تماشا میکرد.
💡 وقف الحارسُ شاخصةً عيناه نحوَ البابِ منتظرًا وصولَ المديرِ في أيّ لحظة.
نگهبان با چشمانی دوخته به در ایستاده بود و هر لحظه منتظر رسیدن مدیر بود.
💡 جلستْ الأمُّ شاخصةً إلى الطريقِ، تتأملُ عودةَ ابنها من السفر.
مادر نشسته بود و به جاده خیره شده بود و منتظر بازگشت پسرش از سفر بود.