سیدي یا
🌐 سیدی یا
این عبارت بهصورت جداگانه و با «یا» آمده و در عربی بیشتر شبیه یک خطاب است: «یا سیدی» یعنی «ای سرور من» یا «ای آقای من». این ترکیب در گفتار محترمانه و ادبی بسیار رایج است و برای خطاب مستقیم به فردی با احترام استفاده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 آقا
جمله سازی با سیدي یا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 نادى الحارس قائلاً: سيدي يا، السيارة تقف في المكان المخصص للزوار فقط.
نگهبان صدا زد: قربان، ماشین در قسمتی که مخصوص بازدیدکنندگان است پارک شده است.
💡 ردّ العامل: سيدي يا، لقد وصلت الشحنة قبل الموعد المحدد بساعة.
کارگر پاسخ داد: قربان، محموله یک ساعت زودتر از موعد رسید.