سمعتموه

🌐 آیا آن را شنیدید؟

یعنی «شما او را شنیدید». این ترکیب از «سمعتم» + ضمیر هُ (او) ساخته شده و نشان می‌دهد که مخاطب جمع، شخص یا چیزی را شنیده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شنیده‌اید

📌 شنیده شد

📌 شنیده اید.

جمله سازی با سمعتموه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 قلتم بالأمس على ما أعتقد أن ما سمعتموه من الإدارة الجديدة واعد، هل لكم أن تشرحوا ما قصدتموه؟

فکر می‌کنم دیروز گفتید که آنچه از دولت جدید شنیدید امیدوارکننده بود. می‌توانید منظورتان را توضیح دهید؟

💡 ‬أتعتقدون بعد كل ما سمعتموه بأنه باستطاعتكم إسقاط‬ ‫الملك بمساعدة رجل مخادع وخائن؟

بعد از همه چیزهایی که شنیدی، آیا واقعاً فکر می‌کنی می‌توانی با کمک یک مرد فریبکار و خیانتکار، پادشاه را سرنگون کنی؟

💡 عندما سمعتموه يقرأ الخبر بصوت عالٍ، بدأ الجميع بالنقاش.

وقتی شنیدی که خبر را با صدای بلند خواند، همه شروع به بحث در مورد آن کردند.

💡 يبدو أنكم جميعًا أخذتم ما سمعتموه إلى داخل قلوبكم.

به نظر می‌رسد که همه شما آنچه را که شنیده‌اید، به قلب خود فرو برده‌اید.

💡 ليس لدي أي مشكلة أن أقول ما سمعتموه في المكالمة أمام الرأي العام

من هیچ مشکلی ندارم که آنچه را که در فراخوان شنیدید، در مقابل عموم مردم بیان کنید.

💡 في المطعم، سمعتموه يطلب من النادل كوب ماء إضافيًا.

در رستوران، شنیدید که از پیشخدمت یک لیوان آب اضافی خواست.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران