سالنا
🌐 ما پرسیدیم
این واژه در عربی معیار به این شکل رایج نیست و احتمالاً مقصود «سَلَانَا» یا شکلی نزدیک به فعل «سألنا» (یعنی «ما پرسیدیم») است، که از نظر نوشتاری با «سالنا» اشتباه میشود. اگر واقعاً بهصورت «سألنا» باشد، معنایش «ما پرسیدیم / ما سؤال کردیم» است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ما می پرسیم
📌 ما پرسیدیم
📌 یکی میپرسد
جمله سازی با سالنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هل سالنا انفسنا لماذا؟ وماذفعلو حتي يبقو في فلوبنا؟
آیا از خود پرسیدهایم که چرا؟ و آنها چه کردند که در قلب ما ماندگار شدند؟
💡 حسنا، في المرة الأخيرة سالنا هذا السؤال، توفي شخص
خب، آخرین باری که این سوال را پرسیدیم، کسی مُرد.
💡 عندما وصل الضيوف، سالنا عن أحوال السفر والطريق والطقس في المدينة.
وقتی مهمان ها رسیدند، از وضعیت سفر، جاده و آب و هوای شهر پرسیدیم.
💡 في نهاية المحاضرة، سالنا الأستاذ عن مثالٍ آخر يشرح الفكرة بشكل أوضح.
در پایان سخنرانی، استاد از ما مثال دیگری خواست که این ایده را واضحتر توضیح دهد.