رحنا

🌐 ما رفتیم.

این واژه در عربی معیار به‌صورت «رَحْنا» یا «رَحَنا» معمول نیست و ممکن است اشتباهِ نوشتاری یا صورت صرفیِ فعل با ضمیر باشد. در صورت وابستگی به ریشه «رحم»، می‌تواند به معنای «ما رحم کردیم» یا «ما مهربانی کردیم» فهمیده شود، ولی برای معنای قطعی باید متن بررسی شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رفت

جمله سازی با رحنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في العطلة الصيفية، رحنا إلى القرية لزيارة الأقارب وقضاء وقت جميل مع العائلة.

در طول تعطیلات تابستانی، ما برای دیدار اقوام به روستا رفتیم و اوقات خوشی را با خانواده گذراندیم.

💡 بعد الاجتماع الطويل، رحنا إلى المقهى القريب لنتحدث بهدوء ونرتب أعمال الغد.

بعد از جلسه طولانی، به کافه نزدیک رفتیم تا آرام صحبت کنیم و کارهای فردا را ترتیب دهیم.

💡 لا زلت أذكر اليوم الذي رحنا فيه إلى (...)

هنوز روزی را که رفتیم به (...) به یاد دارم.

💡 ‬رحنا قابلنا المتر شاكر وعم طربوش‬ ‫وطلبنا منهم يكلموا الكوو في موضوع المعاش‪

ما رفتیم و با آقای شاکر و آقای طربوش ملاقات کردیم و از آنها خواستیم که در مورد مسئله بازنشستگی با رئیس صحبت کنند.

💡 ‬رحنا نتجاذب أطراف الحديث ‪:‬‬ ‫العزاء لكم وغفر هللا مليتكم ورزقكم الصبر‪.

شروع کردیم به احوالپرسی: تسلیت به شما، خداوند گناهانتان را ببخشد و به شما صبر عطا کند.

💡 كلُّنا قد نكون رحنا إلى بعيد أو قريب.

شاید همه ما راه دور یا نزدیک را رفته باشیم.

کلمات مرتبط