زميلته

🌐 همکارش

«زميلته» یعنی «همکار زن او» یا «همکلاسی دختر او». این واژه از «زميل» + ضمیر «ه» (او) + نشانهٔ مؤنث «ت» ساخته می‌شود و به زنی اشاره دارد که هم‌گروه یا همراهِ آن شخص است. در فارسی معمولاً به صورت «همکار زنِ او» یا «همکلاس دخترِ او» ترجمه می‌شود.

اسم (noun)

📌 همکلاسی

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 همکار

دیکشنری عربی به فارسی

📌 همکارش

جمله سازی با زميلته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬في وقت كانت زميلته في العمل قد أخذت‬ ‫في لفت نظره بالتقرب إليه‪

در زمانی که همکار زنش با نزدیک شدن به او، توجهش را جلب کرده بود

💡 وبصتله زميلته في العمل بابتسامة سريعة قبل أن تعود إلى ترتيب الأوراق.

همکار زنش قبل از اینکه برگردد و کاغذها را مرتب کند، با لبخندی سریع به او نگاه کرد.

💡 ‬وانتظره عم أنور سواق اهلانم‬ ‫ونادية زميلته الكومبارس اجلدعة خارج القسم‪

عمو انور، راننده، و نادیا، همکارش، نیروی کمکی، بیرون بخش منتظرش بودند.

💡 حضرت زميلته إلى المكتب وهي تحمل بعض الأوراق المهمة للاجتماع.

همکارش با چند کاغذ مهم برای جلسه به دفتر آمد.

💡 ساعدت زميلته في ترتيب العرض لأنها كانت تعرف التفاصيل جيدًا.

همکارش به او در ترتیب دادن ارائه کمک کرد زیرا جزئیات را به خوبی می‌دانست.

💡 أثنى المدير على زميلته لأنها التزمت بالموعد وأنجزت العمل باحتراف.

مدیر، همکارش را به خاطر اینکه به موقع کار را انجام داده و آن را به طور حرفه‌ای به پایان رسانده بود، تحسین کرد.

کلمات مرتبط