رصخ

🌐 راساخ

«رصخ» واژه‌ای کم‌کاربرد و غیرمعمول است و در عربی رایج معنای مشخص و پرمصرفی ندارد. در برخی بافت‌ها ممکن است با صداهای خشن، فریاد، یا آمیختگیِ صوتی ارتباط پیدا کند، اما بدون زمینهٔ متنی، ترجمهٔ دقیق آن دشوار است.

جمله سازی با رصخ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لم يتوقفْ عن الرصخِ حتى حضرَ المسعفُ وطمأنَهُ.

او تا رسیدن امدادگر و آرام کردنش، دست از جیغ زدن برنداشت.

💡 رصخَ الطفلُ طلباً للمساعدةِ بعدَ أن أضاعَ طريقَ العودةِ.

کودک پس از اینکه راه برگشت را گم کرده بود، تق‌تق‌کنان پایین آمد و درخواست کمک کرد.

💡 ‫شكت الجدة بنظافة الدمية فأخذتها بطرف أصابعها وشمتها بعي ًدا عن أنفها‬ ‫وعندها رصخ ربيع «ماما»‪

مادربزرگ به تمیزی عروسک شک داشت، بنابراین آن را با نوک انگشتانش گرفت و دور از بینی‌اش بو کرد، و سپس ربیع گفت: «مامان.»

💡 رصخَ الرجلُ في الشارعِ عندما رأى الحادثَ المفاجئَ أمامَه.

مرد وقتی تصادف ناگهانی روبرویش را دید، در خیابان خشکش زد.

💡 ‬رصخ رصير الريح عرب‬ ‫الجدران السميكة والتفت الرهبة حول عنقها وشعرت بأصابع امللك البدينة‬ ‫ِ‬ ‫عينيك‪».

باد به دیوارهای ضخیم می‌کوبید، و ترس دور گردنش پیچیده بود، و انگشتان چاق پادشاه را در چشمانش حس می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران