رسب

🌐 شکست خورده

یعنی «فرو رفت»، «ته‌نشین شد»، یا «غرق شد»؛ بسته به کاربرد می‌تواند به پایین رفتن یا فرورفتن چیزی اشاره کند.

فعل (verb)

📌 شکست

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او شکست خورد

جمله سازی با رسب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬صحيح أنه رسب مرتين ثم لم‬ ‫يحصل على مجموع يؤهله للدراسة الثانوية‪

درست است که او دو بار مردود شد و سپس نمره‌ای که او را برای ورود به دبیرستان واجد شرایط کند، کسب نکرد.

💡 قال المعلم إن من يهمل التحضير قد رسب في النهاية.

معلم گفت هر کسی که از آمادگی غافل شود، در نهایت شکست خواهد خورد.

💡 إذا رسب أحد أطفالهم، سوف يحرقون منزلك.

اگر یکی از بچه‌هایشان شکست بخورد، خانه‌ات را آتش می‌زنند.

💡 يا عزيزي، ابنك الأكبر، السيد "غوبيكريشنان كوروب" رسب في امتحانات الدورة التمهيدية.

جناب آقای محترم، پسر بزرگ شما، آقای گوپیکریشنان کوروپ، در امتحانات دوره مقدماتی مردود شد.

💡 ‬رفع ربيع رأسه عندما مر رسب من الطيور يغرد‬ ‫مهاج ًرا‪«.

ربیع سرش را بلند کرد که ناگهان دسته‌ای از پرندگان که آواز کوچ سر می‌دادند، از آنجا گذشتند.

💡 ‬اســتمر يف‬ ‫القفــز والتدمــر حتــى أســقط نصــف رسب النحــل واقــرب للغايــة مــن‬ ‫الروبــوت الضخــم‪.

او به پریدن و برخورد ادامه داد تا اینکه نیمی از دسته زنبورها را رها کرد و به ربات عظیم الجثه بسیار نزدیک شد.

کلمات مرتبط