رحب

🌐 خوش آمدید

«رَحب» به معنای «گسترده، وسیع، فراخ، باز» است. این واژه برای توصیفِ مکان، سینه، دل، یا برخوردِ خوش‌رفتار و آسان‌گیر به کار می‌رود. مثلاً «صدرٌ رحب» یعنی «سینه‌ای گشاده» و در معنای مجازی، روحیهٔ بردبار و پذیرا را می‌رساند.

جمله سازی با رحب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬تقدم توفيق خلطبة يل يل و قد رحب أمي و أقنع‬ ‫جدي ابملوافقة إال أنه أصر على أتجيل كل شيء حلني أن تُنهي دراستها

توفیق از یل یل خواستگاری کرد و مادرم از او استقبال کرد و پدربزرگم را راضی کرد که موافقت کند، اما او اصرار داشت همه چیز را به بعد از تمام شدن درسش موکول کند.

💡 اختاروا مكانًا رحب ًا لإقامةِ الحفلِ حتى يستوعبَ جميعَ المدعوينَ.

آنها مکانی وسیع را برای برگزاری مهمانی انتخاب کردند تا بتواند همه مهمانان را در خود جای دهد.

💡 بي رحب الطلاب بالزائر الجديد عندما دخل القاعة.

دانش‌آموزان هنگام ورود مهمان جدید به سالن، از او استقبال کردند.

💡 «أنك دقيق يف مواعيدك» رحب فارس بالشاب وحمل عنه إحدى‬‫العلب ووضعها عىل األرض‪.

فارس در حالی که به مرد جوان خوشامد می‌گفت و یکی از جعبه‌ها را از او می‌گرفت و روی زمین می‌گذاشت، گفت: «شما وقت‌شناس هستید.»

💡 قالَ المديرُ: رحب ُوا بالضيوفِ وقدموا لهم كلَّ ما يحتاجونَ إليهِ.

مدیر گفت: از مهمانان استقبال کنید و هر آنچه نیاز دارند برایشان فراهم کنید.

💡 بي رحب المضيف بالضيوف عند الباب بابتسامةٍ واضحة.

میزبان با لبخندی آشکار از مهمانان دم در استقبال کرد.

💡 كانَ الممرُّ رحب ًا ومضيئًا، فشعرنا بسهولةِ الحركةِ داخلهِ.

راهرو جادار و روشن بود، بنابراین احساس کردیم که حرکت در داخل آن آسان است.

کلمات مرتبط