رجما

🌐 سنگسار

این واژه معمولاً به معنی «سنگباران» یا «سنگ‌افکنی» است و می‌تواند شکل مصدر یا حالت منصوبِ مرتبط با رجم باشد؛ یعنی کاری که با سنگ انجام می‌شود. در برخی بافت‌ها معنای «به‌طور حدسی / از روی گمان» هم ممکن است از ریشه‌های نزدیک در کاربردهای تفسیری بیاید، ولی معنای اصلی آن همان «سنگ‌باران / سنگسار» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 با سنگسار

جمله سازی با رجما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 شرح الأستاذ معنى رجما للطلاب، موضحًا أنها تأتي في سياق تاريخي محدد.

استاد معنای «سنگسار» را برای دانشجویان توضیح داد و روشن کرد که این اصطلاح در یک بستر تاریخی خاص مطرح شده است.

💡 قرأتُ الكلمة رجما في المخطوطة، ثم بحثت عن استخدامها في المعاجم.

من کلمه «راجما» را در نسخه خطی خواندم، سپس کاربرد آن را در فرهنگ لغت جستجو کردم.

💡 تخفيف جميع الأحكام الصادرة بالإعدام رجما بالحجارة؛

تمام احکام اعدام از طریق سنگسار تخفیف یافته‌اند؛

💡 كذلك تقضي بعض الأحكام الجنائية بالجلد وبالإعدام رجما على النساء اللاتي ترتكبن الزنا.

برخی از قوانین جزایی نیز شلاق و اعدام با سنگسار را برای زنانی که مرتکب زنا می‌شوند، تجویز می‌کنند.

💡 وردت الكلمة رجما في النص القديم لتدل على العقوبة كما كانت تُفهم آنذاك.

کلمه «سنگسار» در متن باستانی به معنای مجازاتی که در آن زمان فهمیده می‌شد، آمده است.

💡 ومن الواضح أن الإعدام رجما أو بالغاز يحظره القانون الدولي.

واضح است که اعدام از طریق سنگسار یا گاز طبق قوانین بین‌المللی ممنوع است.

کلمات مرتبط