ربهم

💡 استغفر الناس ربهم كثيرًا لذنوبهم، وسألوه العفو والرحمة في الليالي المباركة.

مردم از پروردگارشان برای گناهانشان طلب بخشش می‌کردند و در شب‌های قدر از او طلب عفو و رحمت می‌کردند.

💡 إذا ثبتوا على الصدق، فسيدخلهم ربهم دارًا آمنة لا خوف فيها ولا حزن.

اگر در حق پایدار بمانند، پروردگارشان آنها را در جایگاه امنی قرار می‌دهد که در آن نه ترسی است و نه اندوهی.

💡 يعبدونَ ربهم بالعملِ الصالحِ، ومساعدةِ الناسِ، والابتعادِ عن الظلمِ والأذى.

آنها پروردگار خود را از طریق کارهای نیک، کمک به مردم و دوری از ظلم و ستم و آزار، پرستش می‌کنند.

💡 في المسجد، يدعون المؤمنون ربهم بالخير والرحمة والرزق الحلال.

در مسجد، مؤمنان از پروردگارشان طلب خیر، رحمت و روزی حلال می‌کنند.

💡 ويستغفرون ربهم في الليل عندما يراجعون أعمال يومهم ويشعرون بالتقصير.

آنها شب هنگام که اعمال روز خود را مرور می‌کنند و احساس می‌کنند کوتاهی کرده‌اند، از پروردگارشان طلب بخشش می‌کنند.

💡 "الذين يخشون ربهم بالغيب: وهم من الساعة مشفقون" ...

«کسانی که از پروردگارشان در نهان می‌ترسند و از قیامت بیمناکند...»