ربه

🌐 پروردگارش

«رَبَّهُ» یعنی «پروردگارِ او» یا «صاحبِ او» و از «ربّ» + ضمیر «ـه» (او / آن) ساخته می‌شود. این واژه بسته به متن می‌تواند به خداوند، صاحب، یا سرپرستِ یک شخص یا چیز اشاره کند. در متون دینی معمولاً به «پروردگار او» ترجمه می‌شود، مانند «عَبْدُ رَبِّهِ» یعنی «بندهٔ پروردگارش».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پروردگارش

📌 خدای او

📌 ساز او

📌 روبو

جمله سازی با ربه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في لحظة صادقة، شعر الشاب أن ربه سيهدين إلى ما فيه الخير والطمأنينة.

در یک لحظه خلوص نیت، مرد جوان احساس کرد که پروردگارش او را به آنچه خیر و آرامش است هدایت خواهد کرد.

💡 عاش المؤمن توابا، يراجع نفسه كل يوم ويستغفر ربه كثيرًا.

مؤمن زندگی توبه‌آمیزی را سپری کرد، هر روز خود را مرور می‌کرد و مکرراً از پروردگارش طلب بخشش می‌کرد.

💡 يشكر المؤمن ربه قائلًا: ذلك الله الذي لا يُضاهى في حكمته.

مؤمن پروردگارش را سپاس می‌گوید و می‌گوید: این است خدایی که در حکمت خود بی‌همتا است.

💡 استغفر الشاب ربه بعدما أدرك خطأه في حق والديه.

مرد جوان پس از پی بردن به اشتباه خود در قبال والدینش، از خداوند طلب بخشش کرد.

💡 وتوكلَ المسافرُ على ربه قبل أن يبدأَ رحلته الطويلة.

مسافر قبل از شروع سفر طولانی خود به پروردگارش توکل کرد.

💡 ‬فالطفل سيحب الصالة‬ ‫ان عرف ان ربه كريم وسميع الدعاء وبصير بصالته‪

کودکی اگر بداند پروردگارش کریم است، دعاها را می‌شنود و نمازگاهش را می‌بیند، نمازخانه را دوست خواهد داشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران