رَباه
🌐 پروردگار
«رَباه» میتواند صورتِ صرفیِ مرتبط با «رَبَا» و «یربو» باشد و به معنای «بالا رفت»، «افزون شد»، «رشد کرد» یا «فزونی یافت» فهمیده شود. این ریشه در عربی برای افزایش، نمو، و برآمدن بهکار میرود. بنابراین «رباه» بسته به ساختار جمله، معنای «او را رشد داد / افزود» یا «بالا برد» را تداعی میکند.
اسم (noun)
📌 خدای من
قید (adverb)
📌 خدای من
جمله سازی با رَباه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ابعث رباه ملكاً من ملئكتك ليقول لها إن عبدك هذا يسكن صومعة ذات نوافذ عديدة
پروردگارا، یکی از فرشتگانت را بفرست تا به او بگوید که این بنده تو در خلوتگاهی با پنجرههای فراوان زندگی میکند.
💡 قال الرجل: رباه، لقد تأخرنا كثيرًا عن الموعد ولن نصل في الوقت المحدد.
مرد گفت: ای خدا، ما خیلی دیر به قرار رسیدهایم و به موقع نمیرسیم.
💡 صاحت الأم: رباه، احفظ أولادي في سفرهم الطويل وامنحهم السلامة والرجوع القريب.
مادر فریاد زد: خدایا، فرزندانم را در سفر طولانیشان محافظت کن و به آنها امنیت و بازگشت سریع عطا فرما.