دخولهم

💡 رحبي بالضيوف فور دخولهم إلى البيت.

به محض ورود مهمانان به خانه، از آنها استقبال کنید.

💡 طلبت المعلمة أن يرحبا بالضيوف عند دخولهم الصف.

معلم از آنها خواست که هنگام ورود مهمانان به کلاس، از آنها استقبال کنند.

💡 سجّل الحارس دخولهم عند البوابة ثم سمح لهم بالمرور.

نگهبان ورود آنها را در دروازه ثبت کرد و سپس به آنها اجازه عبور داد.

💡 ويلقون التحية على المعلمين كل صباح عند دخولهم المدرسة.

آنها هر روز صبح هنگام ورود به مدرسه به معلمان سلام می کنند.

💡 ارتدوا الزيّ الرسمي قبل دخولهم إلى قاعة الاجتماع.

آنها قبل از ورود به اتاق جلسه، لباس رسمی خود را پوشیدند.

💡 تيمموا بالصعيد الطيب قبل دخولهم إلى المسجد للصلاة.

آنها قبل از ورود به مسجد برای نماز، با خاک پاک وضو می‌گرفتند.

💡 فحيوا كبار السن بأدبٍ واحترامٍ عند دخولهم إلى المجلس.

هنگام ورود سالمندان به مجلس، با ادب و احترام به آنها سلام کنید.

💡 حدث اختالط واضح بين الطلاب عند دخولهم القاعة الكبيرة.

وقتی دانش‌آموزان وارد سالن بزرگ شدند، شور و شوق خاصی بین آنها موج می‌زد.

💡 طلب المعلم من الطلاب أن تولوهم احترامًا عند دخولهم الصف.

معلم از دانش‌آموزان خواست که هنگام ورود به کلاس به آنها احترام بگذارند.

💡 أُصافِحُ الضيوفَ عند دخولهم البيت احترامًا وتعبيرًا عن الترحيب.

من وقتی مهمان‌ها وارد خانه می‌شوند، به نشانه احترام و خوشامدگویی با آنها دست می‌دهم.

💡 كان دخولهم إلى المستودع ممنوعًا لأسباب تتعلق بالسلامة.

ورود آنها به انبار به دلایل ایمنی ممنوع بود.

💡 األعضاء والعاملون في النادي ال يخضعون للتفتيش عند دخولهم‪

اعضای باشگاه و کارکنان هنگام ورود مورد بازرسی قرار نمی‌گیرند.