دخلنا

💡 استقبلتنا المعلمة باحن ٍ واضح حين دخلنا الفصل.

وقتی وارد کلاس شدیم، معلم با گرمی آشکاری از ما استقبال کرد.

💡 ‬دخلنا غرفة االستجواب حيث‬ ‫ينتظرنا القائد ''أليكس''‪

وارد اتاق بازجویی شدیم که فرمانده «الکس» منتظر ما بود.

💡 عندما دخلنا البيت القديم، رحّبت بنا الأم بابتسامة، ثم قالت: مرحبًا واهليکم في أي وقت.

وقتی وارد خانه قدیمی شدیم، مادر با لبخندی به ما خوش آمد گفت، سپس گفت: خوش آمدید، و خانواده شما هر زمان که بخواهند می‌توانند تشریف بیاورند.

💡 إذا كان المقصودُ صالة إلى، فالجملةُ الصحيحةُ: دخلنا إلى صالةِ الانتظارِ قبلَ موعدِ الفحصِ.

اگر معنی مورد نظر «اتاق انتظار» باشد، جمله صحیح این است: ما قبل از زمان معاینه وارد اتاق انتظار شدیم.

💡 كان البرت موضوعًا قرب الباب حين دخلنا الغرفة صباحًا.

صبح که وارد اتاق شدیم، آلبرت را نزدیک در گذاشتند.

💡 ‫بعدما دخلنا بدأت أسترجع الذكريات التي مررت بها هناك‪

بعد از اینکه رفتیم داخل، شروع کردم به یادآوری خاطراتی که آنجا داشتم.

💡 كان الصمر موضوعًا بجانب الباب، وانتبهنا إليه عندما دخلنا المنزل.

عقرب کنار در گذاشته شده بود و ما وقتی وارد خانه شدیم متوجه آن شدیم.

💡 ووضعنا السيارة أمام المنزل ثم دخلنا بسرعة.

ماشین را جلوی خانه پارک کردیم و بعد سریع داخل رفتیم.

💡 انتظرنا في الطابورِ الطويلةِ، ثم دخلنا إلى المكتبِ بعدَ نحوِ ساعةٍ كاملةٍ.

ما در صف طولانی منتظر ماندیم، سپس بعد از حدود یک ساعت وارد دفتر شدیم.

💡 رايت وقد انتهى العرض عندما دخلنا القاعة، ففاتنا جزء منه.

وقتی وارد سالن شدیم، دیدم نمایش تمام شده است، بنابراین بخشی از آن را از دست دادیم.