ودخلنا

💡 ‬اجتزنا ردهة أخرى‬ ‫يدي من الكالبشات ثم رفع الغمامة‬ ‫باردة ودخلنا إلى مكتب‪

از راهروی دیگری عبور کردیم، دست‌هایم از دستبند آزاد شدند، سپس چشم‌بند به سردی برداشته شد و وارد دفتر شدیم.

💡 نحن ببساطة نقوم بتسليم جوازات السفر والشكل الذي نملؤه على متن الطائرة، وختموا جواز السفر ودخلنا البلد.

ما به سادگی گذرنامه‌هایمان و فرمی را که در هواپیما پر می‌کنیم، تحویل می‌دهیم، گذرنامه را مهر می‌کنند و ما وارد کشور می‌شویم.

💡 فتحنا الباب الكبير ودخلنا إلى القاعة قبل بدء الاجتماع مباشرة.

درِ بزرگ را باز کردیم و درست قبل از شروع جلسه وارد سالن شدیم.

💡 ‬سرنا نحو الغرفة ودخلنا ألجد‬ ‫لفافة بيضاء كبيرة وال يبدو منها شيء سوى‬ ‫وجه أبي الشاحب‪.

به سمت اتاق رفتیم و وارد شدیم. یک طومار سفید بزرگ پیدا کردیم و جز چهره رنگ پریده پدرم چیزی دیده نمی‌شد.

💡 ‫وعيون َكارمن ّ‬ ‫فتحت باب المنزل ودخلنا أنا و َكارمن‪.

چشمان کارمن در خانه را باز کرد و من و کارمن وارد شدیم.

💡 ‫عنَاة‬ ‫أمسكتُ ي َد َكارمن ودخلنا الغرفة األخرى ولكن المفاجئة كانت أن َ‬ ‫تجلس فيها‪

دست کارمن را گرفتم و وارد اتاق دیگر شدیم، اما تعجب این بود که او آنجا نشسته بود.