خوضهم

🌐 ورود آنها

این ترکیب از «خوض» + ضمیر «هم» ساخته شده و یعنی «خوضِ آنان / فرو رفتن آنان / درگیر شدن آنان در چیزی»؛ بسته به جمله می‌تواند به «ورود و پرداختن آنان به یک موضوع» اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها پیمایش می‌کنند

جمله سازی با خوضهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانَ خوضهم في المسألةِ حساسًا، فحاولَ الوسيطُ أن يُعيدَ الحوارَ إلى مسارهِ الصحيح.

بحث آنها در مورد این موضوع حساس بود، بنابراین میانجی سعی کرد گفتگو را به مسیر اصلی خود بازگرداند.

💡 بعدَ خوضهم في التجربةِ، اكتشفوا أنَّ العملَ الجماعيَّ أفضلُ من الاجتهادِ الفردي.

پس از گذراندن این تجربه، آنها دریافتند که کار تیمی بهتر از تلاش انفرادی است.

💡 أثارَ خوضهم في التفاصيلِ الصغيرةِ تعبًا لدى الحاضرين، لأنَّ النقاشَ طالَ أكثرَ من اللازم.

پرداختن آنها به جزئیات کوچک باعث خستگی حاضران شد، زیرا بحث بیش از حد طولانی شد.

💡 الإرشاد يمكن أن يكون دليلاً للشباب المهنيين أثناء خوضهم خطواتهم الأولى في الصناعة.

مربیگری می‌تواند راهنمای متخصصان جوان باشد، زیرا آنها اولین گام‌های خود را در صنعت برمی‌دارند.

💡 ولكن طريقة خوضهم لمسافات هائلة بحثاً عن الطعام في اتساع المحيط المظلم ما زالت لغزاً.

اما اینکه چگونه آنها مسافت‌های عظیمی را در جستجوی غذا در پهنه وسیع اقیانوس تاریک طی می‌کردند، همچنان یک راز است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران