خشونة

🌐 زبری

«خُشونة» یعنی زبری، درشتی، ناهمواری، و سختی. این واژه هم برای ویژگی‌های فیزیکی به کار می‌رود، مثل زبری سطح یا سختی زندگی، و هم برای رفتار، مانند تندخویی یا نرم‌نبودن. در فارسی نزدیک به «خشونتِ ظاهری، زبری، درشتی» است.

اسم (noun)

📌 زبری

📌 خشن

📌 درشتی

📌 خراشیدگی

📌 دانه دانه بودن

📌 تندخویی

📌 خشونت

📌 ناهمواری

جمله سازی با خشونة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 البرنامج القديم يحتوي على خشونة في الجوانب، لكنه ما زال ينجز المهام المطلوبة.

برنامه قدیمی کمی ایراد دارد، اما هنوز هم کار را انجام می‌دهد.

💡 لا تدل الخشونةُ دائمًا على القسوة، فقد تكون طبيعةً في الملمس فقط.

زبری همیشه نشان دهنده ظلم نیست؛ بلکه ممکن است صرفاً یک ویژگی طبیعی بافت باشد.

💡 يحتاج بعضُ المرضى إلى علاجٍ لخشونةِ المفاصل قبل أن تتفاقم الأعراض.

برخی از بیماران قبل از تشدید علائم، نیاز به درمان آرتروز دارند.

💡 فالمادة المستخدمة في تلميع بلاط الجرانيت يجب أن تكون أكثر خشونة من الجرانيت.

ماده‌ای که برای صیقل دادن کاشی‌های گرانیتی استفاده می‌شود باید از خود گرانیت درشت‌تر باشد.

💡 تسبب خشونةُ الأرضِ سقوطَ الدراجة أحيانًا عند السرعة العالية.

ناهمواری زمین گاهی اوقات باعث زمین خوردن دوچرخه در سرعت بالا می شود.

💡 ‬كم مر من الوقت َّ‬ ‫الحــظ أن طولــه قــد أزداد وأصبــح صوتـ ُه أكثــر خشــونة‪

چقدر گذشته؟ متوجه شده‌ام که قدش بلندتر شده و صدایش خشن‌تر شده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران