ختمت

🌐 مهر و موم شده

«ختمت» صورتِ گذشته‌ی اول‌شخص مفرد یا دوم‌شخص مؤنث از «ختم» است و معنایش بسته به نقش دستوری، «من مهر زدم / به پایان رساندم» یا «تو (مؤنث) مهر زدی / به پایان رساندی» است. این واژه نشان‌دهنده انجام عمل ختم است؛ یعنی پایان دادن، مهر کردن یا تمام کردن کاری. بنابراین معنای اصلی آن بر اساس فعل «ختم» شکل می‌گیرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مهر و موم شده

📌 او نتیجه گرفت

📌 مهر زده شد

📌 دارای مهر پستی

جمله سازی با ختمت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانت الضربة الجسدية هي التي ختمت خسارته في مباراة البطولة.

این ضربه فیزیکی بود که شکست او را در مسابقه قهرمانی قطعی کرد.

💡 بعد أن شارك الجميع آراءهم، ختمت بحزم قائلة: "انتهى الكلام"

بعد از اینکه همه نظراتشان را گفتند، او با قاطعیت گفت: «همین.»

💡 عندما ختمتُ المكالمة، شعرتُ بأن المشكلة بدأت تنحل.

وقتی تماس را قطع کردم، احساس کردم مشکل دارد خودش حل می‌شود.

💡 ختمتْ المعلمةُ الدرسَ بأسئلة سريعة للتأكد من الفهم.

معلم درس را با سوالات سریعی برای سنجش میزان درک دانش‌آموزان به پایان رساند.

💡 ختمتُ التقريرَ مساءً ثم تركته على المكتب للمراجعة.

گزارش را عصر تمام کردم و سپس آن را برای بررسی روی میز گذاشتم.

💡 ‫من يومها ختمت على قلبي وازدادت قسوته حتى أصبح كالحجر‪.

از آن روز به بعد، بر دلم مهر زده شد و سختی آن افزایش یافت تا اینکه مانند سنگ شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران