خال

🌐 عموی مادری

«خال» در عربی و فارسی به معنی «لکه»، «نقطه‌ی تیره روی پوست» یا «علامت کوچک» است. در فارسی، خال معمولاً به آن نقطه‌ی سیاه یا قهوه‌ای روی صورت یا بدن گفته می‌شود و در ادبیات نیز گاهی نماد زیبایی است.

جمله سازی با خال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ول ه ــم ع ب ــا رات إيهام ي ــة خال ب ــة ت ت ــردد كث ي ــرا

آنها عبارات فریبنده و گمراه کننده ای دارند که مرتباً تکرار می شوند.

💡 ‬أو‬ ‫إن عل َّ‬ ‫ى غرس‬ ‫ق ْد نسى هو ً‬ ‫ما رواه ْ‬ ‫إن عطش‬ ‫جالس وما همس‬ ‫ي قلب أو ارتعش‬ ‫ف َّ‬ ‫مجلسي خال بئس‬ ‫والهوى رشى‪

یا اگر علی بذری کاشته باشد که فراموش کرده باشد، همان است که روایت کرده است. اگر تشنه نشسته باشد، و دلش چیزی زمزمه نکند، یا بلرزد، پس محفل من خالی بوده است. عشق و شور چقدر بدبخت است!

💡 ‬الرحيل إلى مكان‬ ‫غير ذلك الذي أصبح ليله أسود خال من ضوء القمر‬

عزیمت به جایی غیر از آن که به شبی تاریک و بی‌مهتاب تبدیل شده است

💡 :‬ماذا حني نتزوج سننجب و تكون أن خال أبنائي!

چی میشه اگه ما ازدواج کنیم و بچه دار بشیم، و تو عموی بچه های من بشی!

💡 زارنا عم او خال الأطفال في العيد وجلب لهم الهدايا الجميلة.

عمو یا دایی بچه‌ها در ایام عید به ما سر می‌زدند و برایشان هدایای زیبایی می‌آوردند.

💡 ‬خال الطابق الثاين من كل أثاث إال طاولة خشبية وضع عليها‬ ‫فانوس نفطي‪.

طبقه دوم به جز یک میز چوبی که روی آن یک چراغ نفتی قرار داشت، هیچ مبلمانی نداشت.

💡 إذن أخبننري خال ند ب ن ن يتهي ن هننو وعائلتننه لمقابلننة والنندك بعنند‬‫سبعة أيام من اِلن؟

خب، به من بگو، آیا عمویم ناد ب ن ن، به همراه خانواده‌اش، آماده است تا هفت روز دیگر به استقبال ولید برود؟

💡 ‬ونظــر يمينـ ًا ويسـ ً‬ ‫أن الطريــق ا ُملحطــم كان خال ًيــا متا ًمــا‪.

او به راست و چپ نگاه کرد و دید که جاده تخریب شده کاملاً خالی است.

💡 ‬صرخت في الجميع‬ ‫بصوت مرتجف جاف خال من اي دموع على عكسهم‪

او با صدایی لرزان و خشک، بر خلاف آنها، بدون هیچ اشکی، سر همه فریاد می‌زد.

💡 طلبتُ من عم او خال أن يصطحبني إلى المستشفى عند الحاجة.

از عمو یا دایی‌ام خواستم که در صورت نیاز مرا به بیمارستان ببرند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران