حينه

💡 تذكرتُ والدي حينه ودعا لي بالنجاح والتوفيق.

آن موقع به یاد پدرم افتادم، و او برای موفقیت و خوشبختی من دعا کرد.

💡 ‬س رب ه ذا الش يء‬ ‫المتوقع في حينه سياس يا إلى عمل ه الس ردي‪.

او این چیز مورد انتظار در آن زمان را، از نظر سیاسی، به کار روایی خود درز داد.

💡 وصلتُ إلى المحطة حينه فوجدتُ القطار قد تحرّك.

به ایستگاه رسیدم و دیدم قطار حرکت کرده است.

💡 ‬فأدمن زايرتك يل و حينه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫‪ :‬أخربتين أنك ستفعل أي شيء ألجلى!

پس من به ملاقات تو معتاد شدم، و بعد به تو گفتم که تو برای من هر کاری می‌کنی!

💡 والآن نعيش في عصر الكمبيوتر ولا يمكن إثارة استغراب أي أحد بالحصول على خبر في حينه ونشره.

اکنون ما در عصر کامپیوتر زندگی می‌کنیم و هیچ‌کس نمی‌تواند از دریافت به‌موقع اخبار و انتشار آنها شگفت‌زده شود.

💡 وجرى في حينه تكليف آلدرين بإنشاء تقنيات الالتحام والالتقاء للمركبات الفضائية.

سپس به آلدرین وظیفه داده شد تا فناوری‌های اتصال و ملاقات برای فضاپیماها را ایجاد کند.