حياتنا

🌐 زندگی‌های ما

«حياتنا» یعنی «زندگیِ ما» یا «حیات ما». این عبارت از «حياة / حيات» به‌همراه ضمیر «نا» ساخته شده و برای اشاره به زندگی جمع گوینده و دیگران استفاده می‌شود.

جمله سازی با حياتنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يهمنا الحفاظ على البيئة، لذلك نقلل استخدام البلاستيك في حياتنا اليومية.

ما به حفظ محیط زیست اهمیت می‌دهیم، بنابراین استفاده از پلاستیک را در زندگی روزمره خود کاهش می‌دهیم.

💡 سَكَنْنا في الحيِّ القديمِ سنواتٍ طويلةً، وكانت الجيرةُ الطيبةُ جزءًا مهمًا من حياتنا اليوميةِ.

ما سال‌ها در محله قدیمی زندگی می‌کردیم و حسن همجواری بخش مهمی از زندگی روزمره ما بود.

💡 ‬يطفئ‬ ‫جمال الدنبا من حولنا فنجد أن حياتنا إكتسيت حلة سوداء

زیبایی دنیای اطرافمان محو می‌شود و متوجه می‌شویم که زندگی‌مان در تاریکی فرو رفته است.

💡 أصبحت التكنولوجيا جزءًا مهمًا من حياتنا اليومية.

فناوری به بخش مهمی از زندگی روزمره ما تبدیل شده است.

💡 ‬أفضل ؛ لم يكن إختيار بقائهم هو األفضل ولم يكن وجودهم هو‬ ‫الحل لمواصلة حياتنا

بهتر؛ انتخاب نگه داشتن آنها بهترین گزینه نبود، و حضورشان راه حل ادامه زندگی ما نبود.

💡 ‬نجد أننا بإبتعادهم نعاني أعراض‬ ‫سب لهم في حياتنا.

ما متوجه می‌شویم که با فاصله گرفتن از آنها، از علائم فقدان آنها در زندگی خود رنج می‌بریم.

💡 أحيانًا وتعيدُ التكنولوجيا تشكيلَ أسلوب حياتنا بسرعة كبيرة خلال سنوات قليلة فقط.

گاهی اوقات فناوری خیلی سریع، تنها در عرض چند سال، سبک زندگی ما را تغییر می‌دهد.

💡 نعبد الله وحده بإخلاص، ونحاول أن نلتزم بالأخلاق في حياتنا اليومية.

ما خالصانه تنها خدا را می‌پرستیم و سعی می‌کنیم در زندگی روزمره خود به اخلاق پایبند باشیم.

💡 ‬لقد َمهدوا كثيرا ً لخروجهم من حياتنا ؛ فكم مرة كنا في إحتياجهم ولكن لم نجدهم

آنها زمینه رفتنشان را از زندگی ما فراهم کردند؛ چند بار به آنها نیاز داشته‌ایم اما نتوانسته‌ایم آنها را پیدا کنیم؟

💡 تحدثتُ وبی الناس عن أهمية الوقت في حياتنا اليومية.

من با مردم در مورد اهمیت زمان در زندگی روزمره‌مان صحبت کردم.

💡 ‬يأتي اإليمان الحق ويمحو كل الشكوك التي أتت من‬ ‫قبل واظلمت علينا حياتنا وطريقنا نحو الصواب‪.

ایمان واقعی می‌آید و تمام شک و تردیدهایی را که قبلاً وجود داشته و زندگی ما و مسیر ما را به سوی آنچه درست است تاریک کرده است، پاک می‌کند.

💡 ‬فأنا اليوم أرى أن كل شيءٍ في حياتنا قدر من أقدار‬ ‫هللا يستحق التفكر والتدبر‪

امروز می‌بینم که هر چیزی در زندگی ما حکمی از جانب خداست، شایسته‌ی تفکر و تأمل.

💡 في المستقبل، يكون سوفَ التعلمُ الإلكترونيُّ جزءًا أساسيًّا من حياتنا اليومية.

در آینده، آموزش الکترونیکی بخش اساسی از زندگی روزمره ما خواهد بود.

💡 نحتاج إلى تنظيم الوقت جيدًا لتصبح حياتنا أكثر هدوءًا واستقرارًا.

ما باید وقت خود را به خوبی سازماندهی کنیم تا زندگی‌مان آرام‌تر و باثبات‌تر شود.

💡 القراءة تمنح حياتنا معنى أعمق وفهمًا أوسع للعالم.

مطالعه به زندگی ما معنای عمیق‌تری می‌دهد و درک وسیع‌تری از جهان به ما می‌دهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران