حواجز

🌐 موانع

«حواجز» جمعِ «حاجز» است و به معنای مانع‌ها، حایل‌ها، فاصله‌اندازها یا چیزهایی است که بین دو چیز جدایی ایجاد می‌کنند. این واژه می‌تواند برای موانع فیزیکی، حقوقی، روانی یا هر نوع بازدارنده به کار برود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 موانع

📌 ایست‌های بازرسی

📌 سنگرها

📌 مانع

جمله سازی با حواجز

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وضعتِ الشرطةُ حواجز عند مدخلِ الشارعِ لتنظيمِ حركةِ السيرِ.

پلیس برای تنظیم ترافیک، موانعی را در ورودی خیابان قرار داد.

💡 أقامتِ البلديةُ حواجز مؤقتةً بسببِ أعمالِ الصيانةِ في الطريقِ الرئيسيِّ.

شهرداری به دلیل کارهای تعمیر و نگهداری در جاده اصلی، موانع موقت ایجاد کرده است.

💡 وضعت البلدية حواجز في الشارع، و منع المرور في تلك المنطقة بسبب الصيانة.

شهرداری به دلیل تعمیرات، موانعی را در خیابان قرار داده و تردد در آن منطقه را ممنوع کرده است.

💡 تمنعُ حواجز الحديدِ السياراتِ من الاقترابِ من موقعِ الحادثِ.

موانع آهنی مانع از نزدیک شدن خودروها به محل حادثه می شوند.

💡 اتخذ السكان احتياطات ضد الفيضانات عن طريق بناء حواجز حول منازلهم.

ساکنان با ایجاد موانع در اطراف خانه‌های خود، اقدامات احتیاطی برای جلوگیری از سیل را انجام دادند.

💡 ‬تصلح لوضع حواجز في الذاكرة حتى ال تختلط أزمنة الفرح والحزن‪:‬‬ ‫يا الغاريك جمالك ‪.

برای ایجاد موانعی در حافظه مناسب است تا شادی و غم با هم مخلوط نشوند: آه، چقدر زیبا هستی!

کلمات مرتبط