حلقات

🌐 قسمت‌ها

جمعِ حلقة است و به معنی حلقه‌ها، دایره‌ها، حلقه‌های زنجیر، یا جلسات / دورهمی‌ها می‌آید. در عربی جدید، گاهی برای برنامه‌های آموزشی یا نشست‌های چندگانه هم به کار می‌رود، مثل «حلقات درسی». بنابراین بسته به متن، می‌تواند هم معنای فیزیکی و هم معنای مجازی داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قسمت‌ها

📌 حلقه‌ها

📌 دایره‌ها

📌 لینک‌ها

📌 قسمت

جمله سازی با حلقات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تعرض المكتبة حلقات تعليمية أسبوعية لتقوية مهارات القراءة.

این کتابخانه جلسات آموزشی هفتگی برای تقویت مهارت‌های خواندن ارائه می‌دهد.

💡 ‬أقف على حافة‬ ‫عمري متفرجة على حلقات مسلسل حياتي تحت عنوان الخيبات‬ ‫وألانكسارات‪

من روی لبه‌ی زندگی‌ام ایستاده‌ام و قسمت‌های سریال درام زندگی‌ام با عنوان «ناامیدی‌ها و شکست‌ها» را تماشا می‌کنم.

💡 ‬وصففت‬ ‫شعري على هيئة حلقات صغيرة وتركت خصلة صغيرة تتدلى على‬ ‫ت أبلة‬ ‫جبيني‪.

موهایم را به صورت فرهای کوچک حالت دادم و یک تار کوچک از آن را روی پیشانی‌ام انداختم.

💡 ‫لست وريثا اللوهة‬ ‫وال الرضية‬ ‫إنها حقارة البُعدية‬ ‫إنها حلقات أمشي فيها‬ ‫من حلقة لحلقة بدون توقف‬ ‫نهاية وجودى مفتوحة‬ ‫ونهاية الوجود كله.

من وارث امر الهی و پسندیده نیستم. این پستیِ زندگی پس از مرگ است. این سلسله‌ای از حلقه‌هاست که در آن از دایره‌ای به دایره‌ی دیگر می‌روم، بی‌آنکه توقف کنم. پایان هستی من گشوده است، و پایان تمام هستی.

💡 تابعت الأسرة حلقات المسلسل الجديد كل مساء بعد العشاء.

خانواده هر شب بعد از شام قسمت‌هایی از سریال جدید را تماشا می‌کردند.

💡 نظّم النادي حلقات نقاش حول البيئة والصحة العامة.

این باشگاه جلسات بحث و گفتگو در مورد محیط زیست و بهداشت عمومی ترتیب داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران