حقوقهم

🌐 حقوق آنها

این ترکیب به‌معنای «حقوق آنها» یا «حق‌های ایشان» است و برای اشاره به حقوق یک جمع به کار می‌رود. معمولاً در متن‌های رسمی یا حقوقی دیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حقوق آنها

📌 حق آنها

جمله سازی با حقوقهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬حينئذ خرجوا‬ ‫للمطالبة عن حقوقهم و أتوا تحت القصر الملكي الذي كنت به ليحتجوا ع ّما‬ ‫حصل‪.

سپس آنها برای مطالبه حقوق خود بیرون رفتند و به زیر کاخ سلطنتی آمدند، جایی که من برای اعتراض به آنچه اتفاق افتاده بود، آنجا بودم.

💡 يوفيهم البنك حقوقهم كاملة في نهاية كل شهر.

بانک در پایان هر ماه تمام حقوق آنها را پرداخت می‌کند.

💡 يدافع الناس أحيانًا عن أنفسهم عندما يشعرون أن حقوقهم مهددة أو مهملة.

مردم گاهی اوقات وقتی احساس می‌کنند حقوقشان تهدید یا نادیده گرفته می‌شود، از خود دفاع می‌کنند.

💡 يحتاج الأفراد إلى قوانين واضحة تحفظ حقوقهم وتنظم حياتهم.

افراد به قوانین روشنی نیاز دارند که از حقوق آنها محافظت کند و زندگی آنها را تنظیم کند.

💡 أصرّ المحامي على الدفاع عن حقوقهم كاملةً حتى لا تضيع تحت ضغط الإدارة.

وکیل اصرار داشت که از حقوق آنها به طور کامل دفاع کند تا زیر فشار اداره، حقوقشان ضایع نشود.

💡 وضعت الإدارة خطةً جديدةً لحماية حقوقهم وتحسين بيئة العمل.

دولت طرح جدیدی را برای حفاظت از حقوق آنها و بهبود محیط کار اجرا کرده است.

💡 لم يعد العمال يثقون بالوعود، لأن حقوقهم تأخرت كثيرًا بلا مبرر.

کارگران دیگر به وعده‌ها اعتماد ندارند، زیرا حقوق آنها مدت‌هاست که بدون هیچ توجیهی به تعویق افتاده است.

💡 طالب الناشطون بضمان حقوقهم في السكن اللائق والخدمات الأساسية.

فعالان خواستار تضمین حقوق خود برای مسکن مناسب و خدمات اساسی شدند.

کلمات مرتبط