حطمت

💡 حين رحل صديقي دون وداع، حطمت قلبي تلك اللحظة ولم أستطع الكلام.

وقتی دوستم بدون خداحافظی رفت، همان لحظه قلبم شکست و نتوانستم حرف بزنم.

💡 خبر الفقدان حطمت قلبي، وجعلني أبكي بصمت طوال الليل.

خبر فقدان، قلبم را شکست و باعث شد تمام شب را بی‌صدا گریه کنم.

💡 ‬كيفما حطمت العواصف‬ ‫سفينتك فاقفزي في البحر كالسمكة‪

هرچند طوفان‌ها کشتی‌ات را خراب کنند، مثل یک ماهی به دریا بپر.

💡 ‬فأُنثاي حطمت كل قوانني اجلمال و انكسرت على أعتاهبا كل‬ ‫مقاييس األنوثة لتصبح وحدها عنوان هلا.

زن من تمام قوانین زیبایی را در هم شکست و تمام معیارهای زنانگی در آستانه او شکسته شد، به طوری که او به تنهایی لقب آن را گرفت.

💡 ، عندما تقاتلنا من قبل حطمت الوطواط.

وقتی قبلاً دعوا کردیم، من چوب بیسبال را نابود کردم.

💡 ‬أود‬ ‫األبتعاد عن هاته الحياة التعيسة التي حطمت شبابي و هدمت أحالمي

می‌خواهم از این زندگی نکبت‌بار که جوانی‌ام را تباه کرده و رویاهایم را نابود کرده، دور شوم.