حسنت

🌐 حسن

«حَسَنْت» از نظر شکل می‌تواند صورتِ صرفیِ فعل «خوب شد / نیک شد» یا بخشی از یک ساختار فعلی باشد، اما در بسیاری از موارد در نوشتار غیررسمی یا بدون اعراب، ممکن است شکل ناقصِ «حَسَنَتْ» یا «حَسِنْتُ» نیز باشد. بنابراین معنی دقیق آن به جمله و حرکت‌گذاری وابسته است و به‌تنهایی می‌تواند ابهام داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بهبود یافته

📌 افزایش داد

📌 ارتقا یافته

📌 بهینه شده

📌 تصفیه کرده است

📌 بهبود یافته اند

جمله سازی با حسنت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 مساعدته ساهمت في التصديق على السياسة التي حسنت الخدمات المجتمعية.

کمک او به تصویب سیاستی که خدمات اجتماعی را بهبود بخشید، کمک کرد.

💡 أثنى المدير على واهتمامه بالتفاصيل الصغيرة التي حسنت جودة العمل.

مدیر، توجه او به جزئیات کوچک را که باعث بهبود کیفیت کار شده بود، ستود.

💡 إعادة توحيد الفريقين حسنت الروح المعنوية وزادت من الترابط بين اللاعبين.

اتحاد دوباره دو تیم باعث بهبود روحیه و افزایش انسجام بین بازیکنان شد.

💡 النظم الجديدة المطبقة في جميع أنحاء الصناعة حسنت معايير السلامة لجميع العاملين.

سیستم‌های جدیدی که در سراسر صنعت اجرا شده‌اند، استانداردهای ایمنی را برای همه کارگران بهبود بخشیده‌اند.

💡 أصبحت الشركة قوية تجاريا بعد أن حسنت جودة منتجاتها ووسعت شبكة التوزيع.

این شرکت پس از بهبود کیفیت محصولات و گسترش شبکه توزیع خود، از نظر تجاری قوی شد.

کلمات مرتبط