حدثتا

🌐 اتفاق افتادند.

این صورت برای «شما دو نفر مؤنث / تو دو نفر مؤنث» در ماضی است و به معنی «شما دو نفر خبر دادید / گفتید» یا «آن دو رخ دادند» می‌آید. در متون عربی، این شکل بیشتر نشان‌دهنده خطاب یا گزارشِ مربوط به دو نفر است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 رخ داده است

جمله سازی با حدثتا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 الحرب الأهلية الثانية التي تلت الأولى مباشرة، واللتين قتلتا أكثر من 250000 إنسان، حدثتا أثناء حكمه.

دومین جنگ داخلی که بلافاصله پس از جنگ داخلی اول رخ داد و در مجموع بیش از ۲۵۰ هزار نفر را کشت، در دوران حکومت او رخ داد.

💡 في الطريق حدثتا حالتان طارئتان استدعتا تدخلَ الفريق بسرعة.

در طول مسیر، دو موقعیت اضطراری رخ داد که نیاز به مداخله سریع تیم داشت.

💡 في تحديد الشهر الذي حدثتا فيه.

در تعیین ماهی که در آن رخ داده‌اند.

💡 هاتان الطلقتان على نفس العلو هذا يعني أنهما حدثتا في نفس الوقت.

این دو شلیک در یک ارتفاع شلیک شده‌اند، به این معنی که همزمان اتفاق افتاده‌اند.

💡 حالتا الاقتحام الأخريين حدثتا في غياب المستأجرين.

دو مورد دیگر از سرقت‌ها در غیاب مستاجران رخ داده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران