جيوش

🌐 ارتش‌ها

«جيوش» جمعِ «جيش» است و به معنی «ارتش‌ها» یا «سپاه‌ها» می‌آید. این واژه برای اشاره به نیروهای نظامی یک کشور یا چند کشور به‌کار می‌رود. در کاربرد ادبی و رسمی، «جيوش» می‌تواند بار معنایی قدرت، جنگ، یا سازمان نظامی داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ارتش‌ها

📌 نظامیان

📌 ارتش

📌 نظامی

📌 سربازان

📌 لژیون‌ها

جمله سازی با جيوش

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 نحن لا نتوقع أن تقوم جيوش أجنبية بذلك عوضًا عنا .

ما انتظار نداریم ارتش‌های خارجی این کار را برای ما انجام دهند.

💡 ‬وقنند‬ ‫أخذت العهد بنفسي على رامون ب ن يقود جيوش أبيه ليتبعك حتى‬ ‫النهاية‪

و من خودم به رامون بی سوگند خوردم که ارتش پدرش را تا انتها برای دنبال کردن تو رهبری کنم.

💡 تتحدثُ كتبُ التاريخِ عن جيوش قديمةٍ كانت تُديرُ معاركَ كبيرةً ومعقدة.

کتاب‌های تاریخ از ارتش‌های باستانی می‌گویند که نبردهای بزرگ و پیچیده‌ای را به راه انداختند.

💡 تحركتْ جيوش الإنقاذِ بسرعةٍ إلى المناطقِ المنكوبةِ بعدَ الفيضانات.

پس از وقوع سیل، نیروهای امدادی به سرعت به مناطق آسیب دیده اعزام شدند.

💡 تمتلكُ بعضُ الدولِ جيوش ًا قويةً لحمايةِ حدودِها وأمنِها الداخلي.

برخی کشورها ارتش‌های قدرتمندی برای حفاظت از مرزها و امنیت داخلی خود دارند.

💡 في الماضي، تشكلت الأخاديد لتكون حاجزا ضد جيوش الغزاة.

در گذشته، خندق‌ها به عنوان سدی در برابر ارتش‌های مهاجم ساخته می‌شدند.

کلمات مرتبط