جوابي

🌐 پاسخ من

«جوابی» به معنای «مربوط به جواب» یا «پاسخی» است و همچنین می‌تواند به معنای «پاسخ من» اگر ضمیر «ی» به معنای متکلمِ اول شخص باشد، فهم شود. در عربی و فارسی هر دو، این ساخت در گفتار رایج است؛ مثلاً «سؤال جوابی» یعنی سؤالِ مربوط به پاسخ، یا «جوابی» به‌عنوان صفت منسوب.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جواب من

📌 پاسخ من

جمله سازی با جوابي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هذا جوابي النهائيُّ بعدَ مراجعةِ كلِّ التفاصيلِ والتأكدِ من صحةِ المعلوماتِ.

این پاسخ نهایی من پس از بررسی تمام جزئیات و تأیید صحت اطلاعات است.

💡 وقد سبق ذِكر فتاوى أهل العلم في مشاهدة القنوات الرياضية - ولو مجاناً - في جوابي السؤالين: (82718) و (95280).

فتوای علما در مورد تماشای کانال‌های ورزشی - حتی به صورت رایگان - قبلاً در پاسخ به سوالات (82718) و (95280) من ذکر شده است.

💡 لم يعجبِ السائلَ جوابي لأنَّهُ كانَ مختصرًا أكثرَ مما توقعَ.

سوال کننده از پاسخ من خوشش نیامد، زیرا مختصرتر از آن چیزی بود که انتظار داشت.

💡 ‬ال‬ ‫أعلم ماذا أخبرك عنه ربما كان كما قال أخي اما عن جوابي فانتظره بعد االستخاره فأنا ال أعلم!

نمی‌دانم در این مورد چه بگویم. شاید همانطور که برادرم گفت باشد. در مورد جواب من، صبر کنید تا بعد از استخاره (دعای هدایت) آن را بشنوید، چون من نمی‌دانم!

💡 كتبتُ جوابي على الورقةِ بخطٍّ واضحٍ كي لا يحدثَ أيُّ التباسٍ عندَ التصحيحِ.

جوابم را با خط خوش روی برگه نوشتم تا موقع تصحیح، ابهامی پیش نیاید.

💡 سناتور، يمكنك أن تحصل على جوابي الآن إن شئتَ.

سناتور، اگر مایل باشید، می‌توانید همین حالا پاسخ من را دریافت کنید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران