جنق

🌐 جانگ

این واژه در عربی معیار بسیار نادر یا نامأنوس است و به‌عنوان کلمهٔ شناخته‌شده و رایج، معنای ثابت و مشهوری ندارد. ممکن است اشتباه نوشتاریِ واژه‌ای دیگر باشد یا در گویش خاصی کاربرد داشته باشد. بدون زمینه، نمی‌توان معنای دقیقی برای آن ارائه کرد.

فعل (verb)

📌 منحرف کردن

جمله سازی با جنق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سمعنا جنق الباب في الممر عندما هبّت الرياح بقوة في الليل.

شب‌ها وقتی باد شدیدی می‌وزید، صدای جیرجیر در را از راهرو می‌شنیدیم.

💡 استخدم العامل كلمة جنق لوصف الصوت المعدني الصادر من الآلة القديمة.

کارگر از کلمه «آشغال» برای توصیف صدای فلزی که از دستگاه قدیمی می‌آمد، استفاده کرد.

💡 في التسجيل، ظهر جنق خفيف أثناء تحريك القطع داخل الصندوق.

در فایل صوتی، هنگام جابجایی قطعات داخل جعبه، صدای جرینگ جرینگ خفیفی شنیده می‌شد.