جنسه

🌐 جنسیت او

این ترکیب به‌صورت تحت‌اللفظی یعنی «جنسِ او / نوعِ او»، زیرا «ـه» ضمیرِ «او» است. پس اگر در جمله بیاید، منظور «نوعِ متعلق به او» یا «از دستهٔ او» است. در عربی، چنین ساختی معمولاً وابسته به جمله است و به‌تنهایی کامل نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جنسیت

📌 گونه‌های او

📌 نوع او

📌 نژاد او

📌 گونه‌های آن

📌 سکس

جمله سازی با جنسه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ، وككلاود سبينر لا أريد جنسه قريبا مني.

و مثل کلود اسپینر، نمی‌خواهم جنس او نزدیکم باشد.

💡 أخبرنا أنّ بوسع جنسه القضاء على أيّ مشكلة واجهتها البشرية عبر التاريخ.

او به ما گفت که نژاد او می‌تواند هر مشکلی را که بشریت در طول تاریخ با آن روبرو بوده است، از بین ببرد.

💡 لم يذكر الطبيب جنسه في التقرير لأن الأمر لم يكن مهمًا للتشخيص.

پزشک در گزارش خود به جنسیت او اشاره نکرد زیرا برای تشخیص مهم نبود.

💡 يحدّد الباحث جنسه البيولوجي أحيانًا عند دراسة بعض الظواهر الطبية.

محقق گاهی اوقات هنگام مطالعه پدیده‌های پزشکی خاص، جنسیت بیولوژیکی خود را تعیین می‌کند.

💡 إنها حقيقه أن جنسه لأيمكن أن يكونوا مستضيفين

این یک واقعیت است که جنسیت آنها نمی‌تواند میزبان باشد.

💡 سأل الموظف عن جنسه أثناء تعبئة الاستمارة الرسمية في المستشفى.

کارمند هنگام پر کردن فرم رسمی در بیمارستان، درباره جنسیت او پرسید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران