جميعها

💡 رتبت الكتب جميعها على الرف الجديد في الغرفة.

تمام کتاب‌ها را در قفسه جدید اتاق مرتب کردم.

💡 ‫حاول الجمي منعه من الندخول إلنى الغرفنة لكنن محناوَّلتهم قند‬ ‫ب ت جميعها بالفﺸل‪

همه سعی کردند مانع ورود او به اتاق شوند، اما همه تلاش هایشان بی نتیجه ماند.

💡 قرأت الرسائل جميعها قبل أن أرسل الرد المناسب.

قبل از ارسال پاسخ مناسب، تمام پیام‌ها را می‌خوانم.

💡 ‬بيد أن هذه الذكريات جميعها تساهم في صياغة المستقبل‬ ‫خه جيان مينغ‪ :‬بعد تجربة وباء سارس في بكين فيما سبق‪

با این حال، همه این خاطرات در شکل‌دهی به آینده نقش دارند. هه جیانمینگ: پس از تجربه اپیدمی سارس در پکن، قبلاً

💡 كَلَبْنا الأبواب جميعها قبل مغادرة المنزل لأننا كنا نخشى سرقة محتملة.

قبل از ترک خانه، همه درها را قفل کردیم، چون از سرقت احتمالی می‌ترسیدیم.

💡 ‫نبذت الحوائط جميعها فنبذني العالم‬ ‫حتى الرب بين ضلوع الجنون‪.

من تمام دیوارها را رد کردم، پس دنیا مرا رد کرد، حتی خدا، بین دنده‌های جنون.

💡 ‫أنا سىء فى التعامل مع ذاتي ومع الناس جميعها.

من در برخورد با خودم و با همه مردم بد هستم.

💡 لم أنظر لألشياء جميعها على أنها واحدة وغريبة في‬ ‫نفس الوقت؟

چرا همه چیز را همزمان هم یگانه و هم عجیب نمی‌دیدم؟

💡 استمعنا إلى الأفكار جميعها ثم اخترنا الأنسب منها.

ما به همه ایده‌ها گوش دادیم و سپس مناسب‌ترین آنها را انتخاب کردیم.