وَكُلَّها

🌐 و همه آنها

یعنی «همه‌ی آن‌ها / همگیِ آن (مؤنث) / تمامِ آن». این شکل، معمولاً برای اسم یا گروه مؤنث به کار می‌رود و بر شمولِ کامل دلالت دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 که همه آنها

📌 که هستند

جمله سازی با وَكُلَّها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قرأتُ كتاباتٍ كثيرة لهذا الباحث، وكلها كانت دقيقة وتعرض الأفكار بوضوح شديد.

من نوشته‌های زیادی از این محقق خوانده‌ام و همه آنها دقیق بودند و ایده‌ها را بسیار واضح ارائه می‌دادند.

💡 ‫امتياز الوحدة عن العالم هي أنها مليئة بمرايا وكلها تعكسني فقط‪

مزیت تنها بودن در دنیا این است که پر از آینه است و همه آنها فقط مرا منعکس می‌کنند.

💡 أتمَّ الفريقُ المهمةَ وكلها في يومٍ واحدٍ رغمَ صعوبةِ الظروفِ وضيقِ الوقتِ.

این تیم با وجود شرایط دشوار و زمان محدود، کل کار را در یک روز به پایان رساند.

💡 سمعتُ القصةَ وكلها من الجدِّ، وكانتْ مليئةً بالعبرِ والتجاربِ المفيدةِ.

من داستان را شنیدم و همه از پدربزرگ بود و پر از درس ها و تجربیات مفید.

💡 قرأتُ الرسالةَ وكلها لأنني أردتُ فهمَ التفاصيلِ قبلَ أن أُجيبَ على صاحبِها.

من نامه را به طور کامل خواندم چون می‌خواستم قبل از اینکه بتوانم به نویسنده‌اش پاسخ بدهم، جزئیات آن را بفهمم.

💡 ‫«كان يجب تأجيل هذا املشوار لصباح الغد» تصارع مع نفسه لكن‬ ‫هاجسه لعب الورقة الرابحة دامئًا وقال له «أنها جدتك وكلها خمس دقائق‬ ‫فقط»‪.

با خودش کلنجار رفت که «این سفر باید تا فردا صبح به تعویق می افتاد»، اما وسواسش برگ برنده را رو کرد و به او گفت: «مادربزرگت است و فقط پنج دقیقه وقت دارد».

کلمات مرتبط